Hässliche Bäume (und Menschen) haben auch ein Recht auf Leben
Für alle Nicht-Eingeweihten:
Journalist Ferdinand Koppejan (nicht im Bild) fragt den Stadtrat Piet Kraan (mit blauer Jacke), wieso er sich dafür einsetzt, dass diese Bäume nicht gefällt werden; so schön seien sie ja nicht ("Als ik zo naar die bomen kijk ... zo mooi zijn ze toch niet?"). Der Stadtrat von Middelburg antwortet prompt: "Nein, aber Sie sind vielleicht auch nicht sehr hübsch, aber dennoch haben Sie ein Recht auf Leben.“ ("Nee, maar u bent misschien ook niet zo mooi, maar u heeft wel recht van leven.") Kraans politischer Widersacher im Hintergrund, Benno Nieuwenhuis, der schon die Axt bereithält, kann nicht mehr und sagt das auch ("Sorry hoor Piet, ik hou het af en toe niet meer"). Die direkte Antwort führt sowohl bei Nieuwenhuis, Koppejan als auch beim Kameramann zu einem Lachanfall. (Source: Omroep Zeeland)
Kallax für Paarthurnax - Ikea sagt Unordnung in Skyrim den Kampf an
Was die Schweizer IT-Bedrohungslandschaft im August geprägt hat
Klingelnder Wechat-Wurm infiziert Handys noch bevor man den Anruf annimmt
Windows verrät Apps das Alter ihrer Nutzer
Oomnium wird Opfer eines Cyberangriffs
Update: Berner Cybersicherheitsgesetz kommt im November
Cyberkriminelle phishen auf Whatsapp mit angeblichem Tanzwettbewerb
Papers holt KI-Spezialisten zurück ins Team
Zürcher Regierung soll Smartbrillen unter die Lupe nehmen